Présentation
Le Marantz SACD 30n est un lecteur de CD et SACD exceptionnel qui allie design raffiné et performances audio inégalées. Cette pièce maîtresse de la technologie audio est conçue pour offrir une expérience d’écoute de premier ordre à l’auditeur moderne.
Au cœur de ses caractéristiques exceptionnelles se trouve le mécanisme de transport SACD-M3L, réputé pour sa performance et sa qualité sonore impressionnantes. Ce dispositif est complété par les modules d’amplificateur Hyper Dynamic (HDAM SA3) de Marantz, qui offrent un détail exquis et une gamme dynamique tout en réduisant le bruit.
Le SACD 30n est également doté d’une multitude d’entrées et de sorties audio pour une flexibilité maximale. Il comprend deux entrées audio numériques optiques, une entrée audio numérique coaxiale, une entrée USB arrière pour les clés USB et une entrée USB asynchrone arrière pour la lecture de fichiers musicaux stockés. Il supporte des fichiers PCM haute résolution jusqu’à 32-bit/ 384 kHz et des fichiers DSD jusqu’à 11.2 MHz. Il y a aussi une sortie RCA stéréo à niveau fixe avec des bornes de haute qualité plaquées or pour se connecter à un récepteur, un préampli ou un amplificateur intégré, ainsi qu’une sortie RCA à niveau variable pour une connexion directe à des haut-parleurs amplifiés ou à un amplificateur de puissance. Le panneau avant offre une sortie casque pleine taille avec contrôle du volume.
L’une des caractéristiques les plus innovantes du SACD 30n est la technologie Marantz Musical Mastering (MMM) qui remplace un DAC conventionnel. Le circuit MMM convertit le PCM (CD 44.1 kHz) en DSD 11.2 MHz et utilise deux horloges système pour fournir ce que Marantz appelle l’échantillonnage le plus précis possible, jusqu’à 384 kHz. La conversion du signal DSD numérique en analogique se fait avec des circuits HDAM sur les sorties du lecteur. Ces composants HDAM, produits par Marantz depuis 1992, sont réputés pour leur faible bruit et leur gamme dynamique exceptionnelle.
Côté design, le SACD 30n est un mariage de simplicité et de modernité. Le panneau avant est élégant et dégage une affirmation audacieuse, sans être encombré de boutons et de commutateurs superflus. Le panneau arrière, quant à lui, offre plus d’entrées et de sorties que votre lecteur de CD ordinaire.
- Qualité sonore exceptionnelle : Le SACD 30n utilise un mécanisme de transport SACD-M3L qui offre une excellente performance et une qualité sonore remarquable. Il est équipé des modules d’amplification dynamique hyper (HDAM SA3) de Marantz qui offrent un niveau de détail exquis et une large plage dynamique tout en réduisant le bruit.
- Technologie de conversion numérique avancée : Le Marantz SACD 30n utilise une technologie exclusive de Marantz appelée Marantz Musical Mastering (MMM) pour gérer le signal numérique. Ce circuit MMM convertit le PCM (CD 44.1 kHz) en DSD 11.2 MHz et utilise deux horloges système pour offrir ce que Marantz appelle l’échantillonnage le plus précis possible, jusqu’à 384 kHz.
- Lecteur réseau intégré : Le SACD 30n n’est pas seulement un lecteur CD/SACD. Il est également un lecteur réseau complet avec Wi-Fi double bande intégré, Bluetooth, et la technologie HEOS qui offre l’accès à la radio Internet et à de nombreux services de streaming populaires. Il est également compatible avec Apple AirPlay® 2 pour la diffusion sans fil à partir de dispositifs Apple ou d’un ordinateur exécutant iTunes®.
- Design élégant et moderne : Le SACD 30n affiche un design audacieux et moderne avec un panneau avant simple et un panneau arrière qui offre plus d’entrées et de sorties que le lecteur de CD moyen. Le tiroir du disque s’ouvre et se rétracte lentement et avec grâce, ajoutant une touche de luxe à l’expérience globale.
- Compatibilité étendue des formats et des résolutions : Le SACD 30n est capable de lire des fichiers FLAC, WAV, AIFF et ALAC sans interruption jusqu’à 24 bits/192 kHz, ainsi que des fichiers DSD jusqu’à 5.6 MHz. Il peut également lire des fichiers PCM de haute résolution jusqu’à 32 bits/ 384 kHz et des fichiers DSD jusqu’à 11.2 MHz via son entrée USB asynchrone arrière (Type B).
Caractéristiques techniques
Technologie et traitement audio
- Mécanisme SACDM-3L
- Conversion numérique-analogique (D/A) Marantz Musical Mastering
- Circuit intégré convertisseur numérique-analogique (DAC) Marantz Musical Mastering
- Filtre numérique Marantz Musical Mastering
- Filtre passe-bas module amplificateur différentiel haute définition (HDAM)
- Étage de sortie HDAM SA3
- Amplification casque HDAM SA2
- Version HDAM : HDAM + HDAM SA3
- Option de filtrage : Mode CD, convertisseur numérique-analogique (PCM uniquement)
- Réducteur de bruit Marantz Musical Mastering
- Réducteur de gigue
- Isolation du signal en mode convertisseur numérique-analogique
Performances audio SACD
- Réponse en fréquence : 2 Hz – 50 kHz
- Plage dynamique : 109 dB
- Rapport signal / bruit : 112 dB
- Distorsion harmonique : 0,0008 %
Performances audio CD
- Réponse en fréquence : 2 Hz – 20 kHz
- Plage dynamique : 98 dB
- Rapport signal / bruit : 104 dB
- Distorsion harmonique totale : 0,000015 %
Compatibilité formats
- Disques : CD, CD-R/RW, SA-CD, WMA, MP3
- Fichiers : flux numérique direct (DSD), WAV, format audio sans perte d’Apple (ALAC)
- Lecture audio USB-B DSD (DoP) : DSD2.8, DSD5.6
- Formats réseau : DSD, FLAC HD 192/24, ALAC 96/24, WAV 192/24
Fonctionnalités réseau
- HEOS multi-pièces et diffusion en continu
- Services de diffusion en continu : Spotify Connect, Tidal, Deezer, Amazon Prime Music HD
- Bluetooth, AirPlay 2
- Radio Internet
- Certifié Roon
- Wi-Fi / Ethernet (2,4 GHz, 5 GHz)
- Commande vocale : Amazon Alexa, Google Assistant, Apple Siri
Connectique
- Sortie analogique (RCA) : 1
- Sortie variable (RCA) : 1
- Entrées / sorties optiques numériques : 2/1
- Entrées / sorties coaxiales numériques : 1/1
- Port USB type B (jusqu’à DSD11.2)
- Sortie casque
- Port Ethernet
- Contrôle IP
- Entrée infrarouge (IR)
- RS232
- Bornes RCA plaquées or
Construction
- Transformateur toroïdal
- Composants audio haut de gamme
- Composants sur mesure
- Circuits symétriques
- Châssis renforcé par plaque métallique (1,5 mm)
- Panneaux latéraux en aluminium
Caractéristiques physiques
- Dimensions appareil (L × P × H) : 443 × 424 × 130 mm
- Dimensions emballage (L × P × H) : 543 × 522 × 255 mm
- Poids appareil : 13,5 kg
- Poids emballage : 16,2 kg
- Consommation en fonctionnement : 48 W
- Consommation en veille : 0,4 W
- Télécommande : RC002PMND